Nos amis Véro et Ben

nous annoncent que le week-end du 15 et 16 août, ils seront présents au festival Mondial Folk, à Plozévet. Il s'agit d'un marché artisanal se déroulant la journée. Donc VOUS pourrez leur acheter leurs photos.

Vous pouvez avoir un aperçu de leur oeuvre sur leur site

http://vero.blog.mongenie.com/

et là, pour les achats: http://bvroyer.ublo.com/

mais voici mon choix du jour: (pas simple, car c'est toujours un plaisir de visiter leur blog et d'y découvrir leurs prises de vue).

Tout en fraîcheur 

Avouez, cela ferait joli dans votre salon....

Photo perso - Pays de Caux - 2009 -

Les Maupassant étaient une vieille famille venue de Lorraine qui s'était installée en Seine-Maritime (Normandie) au milieu du XIXe siècle.

« Je suis entré dans la littérature comme un météore, j'en sortirai comme un coup de foudre ».

Pas toujours très gaies, les histoires de Maupassant, loin de là. Son esprit révolté et tourmenté fragilisé par la maladie (la syphilis dont il prétend être fier en opposition à la bourgeoisie bien pensante) le pousse vers une solitude, un éloignement de la société, un instinct de conservation maladif; mais, sans doute, est-ce cela qui lui permettra de nous livrer des romans universels, où chacun peut reconnaître ses propres contradictions, ses douleurs, ses souffrances, cette "vie" entre sagesse et désir de folie, perpétuelle lutte entre ce que l'on doit et ce que l'on veut; ce que l'on peut, nos propres limites entre désirs de liberté et nos peurs.

Et comment visiter le Pays de Caux sans penser à Maupassant et ses descriptions des paysans et bourgeois normands confrontés à leurs obligations voulues ou subies. L'époque, dans les campagnes, ne se prêtent pas aux frivolités, quelque soit le milieu dans lequel se situe l'histoire. Ainsi chaque action porte conséquence.

"Hélas, sous les coups de la réalité et des malheurs, les rêves, très vite, meurent"'.

Je me contenterai donc de reproduire quelques citations...

Mais sait-on quels sont les sages et quels sont les fous, dans cette vie où la raison devrait souvent s'appeler sottise et la folie s'appeler génie

[Guy de Maupassant] Extrait de La Peur

Le voyage est une espèce de porte par où l'on sort de la réalité comme pour pénétrer dans une réalité inexplorée qui semble un rêve.

 [Guy de Maupassant] Extrait d' Au soleil

  Le surnaturel baisse comme un lac qu'un canal épuise ; la science à tout moment recule les limites du merveilleux.

[Guy de Maupassant] Extrait de La Peur

On finirait par devenir fou, ou par mourir, si on ne pouvait pas pleurer.

[Guy de Maupassant] Extrait de Fort comme la mort

  Comment peut-on ne pas adorer les cloîtres, ces lieux tranquilles, fermés et frais, inventés, semble-t-il, pour faire naître la pensée pendant qu'on va à pas lents sous les longues arcades mélancoliques ?

[Guy de Maupassant] Extrait de La Vie errante

Le baiser frappe comme la foudre, l'amour passe comme un orage, puis la vie, de nouveau, se calme comme le ciel, et recommence ainsi qu'avant. Se souvient-on d'un nuage ?

 [Guy de Maupassant] Extrait de Pierre et Jean

Guy de Maupassant, né Henry-René-Albert-Guy de Maupassant est né le 5 août 1850 au château de Miromesnil à Tourville-sur-Arques (ou à Sotteville près d'Yvetot.) ;

Ses nombreuses consultations et cures à Plombières-les-Bains, Aix-les-Bains ou Gérardmer ne changeront rien à son état physique et mental qui ne cessera de se dégrader…) ; il est décédé le 6 juillet 1893 à Paris.

En 1883, Maupassant terminera son premier roman, qui lui aura coûté depuis 1877 six années : c'est Une vie, dont vingt-cinq mille exemplaires sont vendus en moins d'un an. Léon Tolstoi en personne, dira à propos de ce roman: « C'est le plus grand chef d'œuvre de la littérature française, après Les Misérables ».

Une vie rapporte les événements affectant le destin de Jeanne, jeune aristocrate, tout droit sorti du couvent. Cette histoire nous montre en détail les étapes successives de sa déchéance, entre 1819 et 1848. Tout autour d'elle s'effrite peu à peu, dans un univers sans espoir. Une vision non pas pessimiste, mais plutôt réaliste du monde et d'une société marquée par le Code civil et l'inégalité des sexes. Une réflexion sur la marche de l'Histoire qui s'inscrit dans la lignée de fictions historiques, très répandues au XIXe siècle.

Jeanne, fille unique très choyée du baron et de la baronne Le Perthuis des Vauds, avait tout pour être heureuse. Son mariage avec Julien de Lamare, rustre et avare, se révélera une catastrophe. Sa vie sera une suite d'épreuves et de désillusions. Ce roman, le premier de Guy de Maupassant, est une peinture remarquable des moeurs provinciales de la Normandie du XIXe siècle : hobereaux, domestiques, paysans y sont décrits avec beaucoup de réalisme

...et elle se promettait une joie infinie de cette vie libre au bord des flots....

Une vie

Photo perso - Rue Colette à Saint Sauveur en Puisaye - 2009 -

Dormir au pays de Colette, fut un pur hasard

Après un voyage en Puisaye, était-il trop tard

Errer, sous le soleil où se dorent les chats

Et devant sa maison, oui, en déranger trois

Gabrielle Sidonie Colette, l'indomptable

pour Saint-Sauveur trop irraisonnable

Aussi par Willy jeune femme bafouée

Vos premiers romans vous  furent volés.

Après Claudine, et les Dialogues de bêtes

Mitsou, Sido et la Paix chez les Bêtes

Les Vrilles de la Vigne où dorment les chats

Qui mieux que vous put peindre les chats

Colette est décédée le 3 août 1954 - Elle est la seule femme a avoir eu des obsèques nationales.

Elle repose le long de l'Avenue Circulaire au Cimetière du Père Lachaise. Sa tombe affligeante de modestie est constituée d'une simple dalle rougeâtre et d'une stèle en marbre noir sur laquelle est gravé son nom. La légende prétend que sa tombe est fleurie par les chats du cimetière. Tendre ingénuité pour celle qui fut sa vie durant, en harmonie avec la nature et la gente féline.

"Et si tu arrivais, un jour d'été, dans mon pays, au fond d'un jardin que je connais, si tu regardais bleuir, au lointain, une montagne ronde, tu t'assoirais là, pour n'en plus bouger."

Colette (Les vrilles de la vigne)

et plus encore au Pays de Colette: http://www.yonne-89.net/

est né Jean cousin....

et Vauban...

1000 photos aux 1000 étangs, ce doit être possible à raison de 83 photos par randonnée...douze randonnées de mai à juin...une bagatelle niveau photo.

Départ de FAUCOGNEY (70), parking usine S.E.B. encore présente jusqu'à quand (en cette période tourmentée, cette question me vient) - Elle est chargée des expéditions de pièces à travers le monde entier –

Monument aux morts aux Défenseurs de Faucogney, 18-19 juin 1940

sortie du village, un oratoire dressé par une veuve en souvenir de son fils unique mort en 1855 du choléra à ORAN où il était chasseur au 4ème régiment de France,

puis l'on emprunte le « chemin des Morts » (sic)

Autre idée saugrenue: il me faudrait plus de 200 articles sur C4N pour me payer le survol en montgolfière, en attendant je dois marcher.

10 kilomètres

J'écris, assise sur une pierre recouverte de mousse.

Le paradis sur terre ou presque...du moins un endroit où le reste de la planète n'existe plus…

à la surface de l'étang volettent des dizaines de libellules

un groupe passe regrettant de s'être arrêté pique-niquer plus avant alors qu'il y a ici un coin charmant, pittoresque et bucolique.

Tranquille au bord de l'étang, j'entends des menaces de mise à l'eau! Ah ! un farceur ! Un randonneur ramasse une minuscule grenouille appelée "roussette" qu'il me met dans les mains. Je la relâche aussitôt mais elle ne saute pas très loin. Elle doit mesurer dans les 5 centimètres.

"Il y a des perches" s'exclame un autre marcheur.

Enfin, ils s'éloignent, le calme revient, les oiseaux gazouillent.

"encore un étang!" un autre groupe arrive, et d'un coup, sortant de l'eau claire, un concert de coassement emplit l'air couvrant les voix humaines. Même les oiseaux restent cois.

Je dois me remettre en marche, encore 10 kilomètres.

Quand en pleine forêt de sapin on m'indique "la Mer"... me serais-je égarée ?

Non, c'est bien cela, le village s'appelle FAUCOGNEY ET LA MER, il se niche dans une vallée glaciaire, au pied d'éperons rocheux et boisés.

Les troupes de Louis XIV assaillirent le château médiéval en 1674 mettant ainsi un terme à la reconquête de la Franche-Comté.

Plus antérieurement, ce sont les moines du moyen âge qui ont aménagés une multitude d'étangs, dans les cuvettes creusées par les glaciers, torrents et ruisseaux exutoires des étangs et des tourbières plus en altitude.

FAUCOGNEY, à peine 700 habitants, vous ne connaissez pas? Et pourtant, vous ètes plus de un million huit cent mille spectateurs à avoir vu ce village au cinéma quand l'équipe de Rachid Bouchareb, a reporté ce village dans le passé, au moment de la libération, pour y tourner son film "INDIGENES". Un village sans dessus dessous, méconnaissable, qui pendant quelques semaines a été envahi par les goumiers, tirailleurs et cantiniers; Les rues recouvertes de sable, les habitants recrutés pour la figuration.

P.S.: en fait, cet article ne vaut que par les photos (lol !)

Un petit Canada en France, ça vous tente ?

www.les1000etangs.com

http://www.pays-vosges-saonoises.fr/

www.sourcedutampa.comwww.mfr.aillevillers.fr

www.destination70.com

* PHOTOGRAPHIES de la rédactrice *

http://www.les-mille-etangs.com
http://www.parc-ballons-vosges.fr

65 sites sur le territoire Haut-Saônois

65 légendes merveilleuses, histoires poétiques ou effrayantes.

 Parsemant le département au détour d'un bois, en haut d'une colline, au milieu des labours, une pierre est sertie de mousse et de lichens.

Les ans passent, les contes et légendes se transmettent.

Nous apprenons ainsi que la Pierre percée d'Aroz (vestige de dolmen?) était source d'une drôle de superstition: il faudrait passer par le chas sept fois pour changer de sexe ! Vu la taille dudit chas, ce ne sera pas à la portée du premier transsexuel venu. De là à y voir des parents farfelus tenter cette chance avec un bébé... je n'ose y songer.

La Pierre qui vire doit être surveillée au temps de Noël, vers minuit les attentifs ou les méritants pourraient la voir.... virer; mais elle ne le fait que tous les cent ans comme ses consoeurs, qui tournent. Nul calendrier ne note la date du dernier virement. D'autres ne virent qu'au jour de l'An. Dans la vallée de l'Ognon, un monolithe naturel, la « Pierre-qui-butte » est terminée par un creux en forme de bénitier, et la légende raconte que c'était un lieu de réunion des druides gaulois. Grimper dessus porterait malheur….

Un autre bloc, sorte de menhir rectangulaire en poundingue, marquerait, selon certains spécialistes, l'ancienne frontière entre les terres du Comté de Montbéliard et celles de l'Abbaye de Lure.

A Frotey-lès-Vesoul, le diable a oublié son sabot en fuyant: oui une pierre sculptée par l'érosion qui a réellement la forme d'un sabot domine le paysage. Parfois appelé "sabot de Gargantua" en raison de sa taille, ce serait également une pierre qui vire...

Tous les noms leur sont donnés, là vestige de dolmens, là mégalithe, pierre qui tourne, table des ânes, pierre aux sacrifices, lit de Saint Colomban, pierres percées, pierre de la miche et du Moine dont la légende attribue les empreintes à Saint Colomban (Moine Irlandais venu évangélisé (*), mégalithe de la pierre qui tourne,…

Ces rocs, menhirs ou autres grottes seraient des pierres sacrées qu'il a fallu désacralisé afin de stopper les superstitions.

Une exposition photographique vient de leur être consacrée à Luxeuil-les-Bains (70) en préambule au Festival des arts du récits de Lure (70) "Les FRANCHES CONTERIES" (http://franches-conteries70.blogspot.com).

Ces pierres à histoires ont encore de quoi ravir l'imaginaire et donner sujet à des nouvelles littéraires remplies de fées, de saints, de diables ou de géants.

 « Aux rochers franc-comtois

« Blocs épais, rochers creux qui servent, dans l'orage,

« D'enclumes à la foudre et d'urnes pour les eaux ;

« Dômes en boucliers sur quoi fond le nuage,

« Tombes, menhirs, autels, étraves de vaisseaux,

« Pylônes élancés, colonnes triomphales

« Plus grosses que des tours, pyramides, remparts,

« Trônes, gradins, créneaux, flèches de cathédrales…. »

(Albert Mathieu, 1919)

« L'autre jour, c'était la nuit… j'ai fait un rêve tout éveillé : les histoires esquissaient un pas de danse sur une grande toile qui reliait les gens d'ici et ceux d'avant, ceux de très loin et ceux de demain, et le monde chantait en polyphonie de bouches à oreilles : « Vise au moins la lune, au pire tu finiras dans les étoiles ! »

Pépito MATEO.

(*) extrait Wikipédia : SAINT COLOMBAN :

Saint Colomban (540 - 21 novembre 615 à Bobbio en Lombardie) est un moine irlandais qui a évangélisé les populations campagnardes de Gaule, d'Helvétie et de Lombardie. Il est fêté le 23 novembre car il est mort le jour de la présentation de Marie au Temple (21 novembre).

L'an 587 - Annegray et 590 - Luxeuil

Ils arrivent dans les Vosges et se fixent sur le site d'Annegray au pied de la montagne Saint-Martin, sur la commune de La Voivre en Haute-Saône. Les moines entreprennent le défrichement des bois, la construction de bâtisses de chaumes. En même temps, ils accueillent les malades et commencent la formation de nouveaux moines. Colomban effectue une première retraite dans une grotte de la montagne.

Devant le succès des vocations, Colomban décide de créer un nouveau monastère à Luxeuil, lieu plus accessible et pourvu de sources aux vertus thermales. Lui et ses moines y pratiquent une vie contemplative équilibrée par un fort travail manuel. Ils se consacrent à l'éducation, aux œuvres charitables, à l'évangélisation.

(*) Poudingue : Roche sédimentaire détritique, conglomérat formé de galets.

Son cours paisible a inspiré écrivains, dessinateurs, peintres, photographes, gens de passages… 

En 1886 un anglais, M. Philip Gilbert HAMERTON (1834-1894), commence depuis le village de Corre (70), son périple sur la partie navigable, accompagné de l'américain M. Joseph PENNEL (1857-1926) muni d'un carnet de croquis. De villages en rivages et paysages, leurs crayons tracent et reproduisent ce que leurs yeux et leur cœur découvrent. Ils croquent chacun à leur façon ! Le récit, en anglais, fera l'objet d'un ouvrage édité en 1887 par l'éditeur ROBERTS BROTHERS : A SUMMER VOYAGE ON THE RIVER SAONE. J'ai pu acquérir grâce à un site d'enchères une édition de 1897, un beau volume ancien de 368 pages, avec plus de 140 illustrations. Ce livre a donc traversé l'océan Atlantique pour revenir en bord de Saône. 

Tout récemment, un auteur régional a entrepris non seulement la traduction du récit d'HAMERTON, mais également de re-parcourir le fleuve-rivière avec un appareil photo. Un nouveau livre a vu le jour, en français, agrémenté des dessins de l'époque et des photographies de Jack VARLET, avec une gageure « qu'est-ce que j'aurais pris comme photo à l'époque ?» : du bel ouvrage. 

Le titre français : « La Saône, voyage pittoresque » 

Feuilleter le livre en anglais est assez drôle, même si la langue de Shakespeare vous est inconnue : «Corre is the Khartoum of the Saône and Chalon is its Cairo» - on note là le côté exotique… C'est un livre de bord, un roman, un guide touristique....."so british". Jack VARLET peut être remercié de nous avoir traduit ce récit pour permettre aux non anglophones de lire toutes les «aventures», anecdotes, rencontres avec les autochtones, incidents de parcours, descriptions des lieux et historiques… en 1886…. Un livre à offrir !  

Un autre livre, un peu moins récent, puisque édité en 2002 mérite grandement sa place dans les rayons de bibliothèques des amoureux des bords de Saône. Patrick HUET, l'auteur, après avoir parcouru entièrement le cours du Rhône s'est lancé dans une autre randonnée pédestre : suivre la Saône depuis VIOMENIL (88) jusqu'à sa liaison lyonnaise. Aventure inédite sans doute, qu'il relate toute en photographies et poésies. Ensuite il a parcouru le cours de la Seine. 

«La Saône est un refrain qui prolonge nos rêves Au lent fil de nos pas tout au long de ses grèves…..» (début du poème en acrostiche formant ensuite le nom de la rivière, par P.HUET) 

La Saône est déjà l'héroïne du livre de Henri NICOLAS, sous le titre «LA SAÔNE, de Vioménil à La Mulatière», aux éditions «La Taillanderie». Un livre de 192 pages édité en 1995, préfacé par Emile MAGNIEN, conservateur honoraire des Musées de MÂCON et du musée Greuze de TOURNUS. Un livre magique rempli d'anecdotes, d'histoires vraies ou légendaires, d'histoires locales, de photos de la rivière dans tous ses états, sa langueur et ses débordements, enneigée ou….gelée. S'y découvrent également quelques notes sur les villes et villages bordant son cours, des photos des différentes sculptures dont elle a fait l'objet, notamment celle des frères COUSTOU, au pied de la statue équestre de Louis XIV à LYON-BELLECOUR.

Le cours de la rivière nous est raconté ici de sa source à VIOMENIL (Vosges), petit filet d'eau incertain, jusqu'à sa rencontre avec le Rhône, à LYON-La Mulatière (Rhône). 

Grâce à celle dont Jules César disait (dans sa Guerre des Gaules – chap. XII livre I), «incredibili lenitate, ita ut oculis, in utram partem fluat, judicri non possit» («Son cours est d'une incroyable lenteur, au point que l'œil ne peut juger du sens du courant»), nous parcourons ainsi les départements jusqu'à LYON, nous revisitons l'histoire de France et de la navigation, de la construction des canaux, nous visitons villes et villages, partons à la pêche, ou à la découverte, entre autres, des clochers comtois puis, plus bas des vignobles du Beaujolais. 

Même Antoine de Saint-Exupéry y est allé de sa plume : «C'était par une journée d'avant-guerre, sur les bords de la Saône, du côté de Tournus. Nous avions choisi, pour déjeuner, un restaurant dont le balcon de planches surplombait la rivière.….. Ce qui nous réjouissait était plus impalpable que la qualité de la lumière. Et, comme deux mariniers, à quelque pas de nous, déchargeaient un chaland, nous avons invité les mariniers….Le soleil était bon. Son miel tiède baignait les peupliers de l'autre berge, et la plaine jusqu'à l'horizon.» 

**********************

Les livres cités ici ne sont plus tous disponibles dans le commerce:

- La Sâone, de Vioménil à la Mulatière est à rechercher chez les bouquinistes

- A summer voyage on the River Saone également, toutefois la traduction de Jack VARLET «La Saône, voyage pittoresque» est encore disponible dans toutes les bonnes librairies proches du cours du fleuve

- le livre de Patrick HUET, sans doute vendu en librairie, mais distribué directement par l'auteur sur le site : http://www.fleuve-trotteur.fr  

* Le Rhône : du glacier à la mer - du 27 juin au 29 juillet 1998 – Livre «Le Rhône au vers fil de l'eau : recueil de poèmes et de photos.»

* La Saône : de la source au Confluent - du 31 juillet au 20 août 2001 – Livre «Descente de la Saône à pied»et une petite brochure : «De la Source au Confluent, ce qu'il ne faut pas manquer lors d'un voyage en bord de Saône.»

* La Seine : de la Source à la mer - du 1er juillet au 31 juillet 2004 – Livre «SEQUANA, la légende de la Seine»

Le site de Patrick HUET est à découvrir, il y propose des expositions et animations sur ces voyages. 

*****************************

ILLUSTRATIONS de cet article :

Statuette (1907) la Saône à GRAY (70) à l'angle d'une maison – sculpteur Constant GRANDGIRARD (1831-1912)

Photographies personnelles de la source à VIOMENIL, le canal à PORT/SAÔNE, la Saône à GRAY (Pont 1746), la Saône – passerelle St Georges à LYON….

Page du livre d'Hamerton

Couverture du livre de Patrick HUET

article du 13 mars 2009

+ mon premier

article du 31 octobre 2008 ici

DEUX COMMUNES POUR UN LION  

Ah ! la France et ces 36.000 communes avec parfois des noms si bucoliques, ou originaux.

Et parmi toutes ces communes, deux, distantes de 375 km, se sont « rencontrées » grâce au vol ….d'un lion ! 

BOHAIN EN VERMANDOIS, commune du nord de la France, dans l'Aisne, entre Cambrai et Saint-Quentin, à une heure de Lille, 6338 habitants en 2004, étymologiquement « village des bois », a été la ville d'enfance d'un artiste reconnu à travers le monde entier : Henri Matisse. Sur cette commune se dressait une fontaine surmontée d'un lion en fonte que des malfaisants ont subtilisés il y a une dizaine d'année.

Avec ce Lion disparaissait également une autre sculpture représentant un Dauphin ; deux des symboles de la richesse et de la prospérité de la grande cité textile qu'était devenue BOHAIN à la fin du XIXème siècle. 

Le temps passe, les bohinois n'espèrent jamais revoir l'animal. 

C'est sans compter sur le hasard qui conduit l'ancien directeur technique sur les bords de la Saône, où sans doute attiré par le château et sa tour du XIII^ème siècle, il visite la petite commune de RUPT SUR SAÔNE. Et là, ébahi, ce vacancier bohinois s'arrête devant la réplique exacte du lion de Bohain, âgé de plus de deux siècles. 

RUPT SUR SAÔNE, petite commune de l'est de la France, en Haute-Saône, 128 habitants, doit toute son attraction à son château et à sa proximité, comme son non l'indique, de la Saône : maisons anciennes, calvaires et lavoirs complètent le patrimoine architectural du village.Il paraît même que la forêt alentour abrite les fantômes des amours moyenâgeuses du croisé Jean de Rupt… 

Contact est pris entre les deux communes.

Justement BOHAIN prépare un projet culturel autour du peintre Henri Matisse, « Bohain aux couleurs de Matisse » avec notamment la restauration de la graineterie dans laquelle il a vécu et qui se trouve non loin de l'emplacement de l'ancienne fontaine au Lion. 

A RUPT SUR SAÔNE, le conseil municipal n'oppose aucun problème à « prêter » le lion pour un « clonage » en règle, même si celui-ci fait partie du patrimoine fontainier très important en Haute-Saône. RUPT est même le premier village à avoir eu l'eau courante dans les années 60 ! Tout un symbole donc !

Si, selon les documents, le lion originel avait coûté 275 francs à l'époque, la commune de BOHAIN aura dû, par contre, débourser aux environs de 12.000.€ pour ce nouvel animal. Le travail de fonderie a été effectué par une fonderie de Haute-Marne, département limitrophe de la Haute-Saône. 

Voici un an, en février, que le nouveau lion a retrouvé sa place, sur un nouveau socle en pierre bleue à BOHAIN EN VERMANDOIS, rue du Château, juste la veille de l'inauguration de la maison de Matisse.

C'est dans le cadre d'un chantier d'insertion qu'ont été réalisés les travaux de restauration notamment de la Maison Matisse, la taille du socle du Lion et son installation. 

Les habitants de RUPT ne pouvaient que comprendre les habitants de BOHAIN, puisque que, non loin de leur fontaine au Lion, s'érige une autre fontaine sur laquelle trône la Déesse de l'Abondance, qui, elle aussi a été victime d'une tentative d'enlèvement. 

Décidément, les éléments décoratifs de nos cités semblent bien attractifs, et pas seulement pour les chasseurs d'images…ou d'histoires… 

Maison familiale d'Henri Matisse 26 rue du Château 02110 Bohain en Vermandois
Tél : 03.23.60.90.54 email : maisonmatisse@bohainenvermandois.fr

 Horaires d'ouverture

D'octobre à mai : ouvert tous les jours de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00 sauf le lundi matin et le mardi
De juin à septembre : ouvert tous les jours de 10h00 à 18h00 sauf le mardi
Fermé les jours fériés

http://www.bohainenvermandois.fr/ http://www.la-haute-saone.com/index.php?IdPage=rupt-sur-saone 

et pour ceux que les fontaines de France intéresseraient :

http://www.fontainesdefrance.info/fontaines/fontaine-ruptsursaonea.htm

 

Mon article du 10 mars 2009 sur C4N et mes photos persos

Mais comment se fait-il que rien (mais rien de rien) ne soit traduit en français, dans cette ville si proche de la frontière ? anglais, allemand, catalan, espagnol, mais nada explication en français !! No comprendo ! Qué quiere decir esto ? No hablo español. Les sites historiques vous proposent de jolis panneaux explicatifs si vous connaissez les langues européennes…mais rien dans la langue de Molière….Tous les français seraient-ils bilingues ? Il semble que non pourtant, même les moins de 25 ans qui m'accompagnent, loin de là ! 

Bref, malgré tout, nos pieds et nos yeux nous dirigent sur les grandes « rambla » et dans les petites « carrer », on se perd, on se retrouve, on découvre et l'on s'émerveille de petits détails sur certaines façades. Levez la tête !  

BARCELONE en deux jours ? Quelle drôle d'idée ? Mais possible avec de bonnes chaussures ! (métro ou tramway également, sans compter les taxis)

L'ensemble des bâtiments, cathédrale SANTA EULALIA, cloître, palais épiscopal forme un vrai labyrinthe de ruelles, je crois que nous n'y avons pas tout vu. Rien en français ! donc pour l'historique, reste l'internet au retour! J'y apprends que les oies du cloître sont au nombre de 13, l'âge d'Eulalie lors de son martyr.

A ne pas louper non plus : L'un des secrets les mieux gardés du Barrí Gòtic, le temple d'Auguste présente, à l'intérieur de sa cour médiévale, quatre colonnes corinthiennes majestueuses, qui sont tout ce qui reste du temple principal du Barcelone romain.

La Rambla de Santa Monica vous conduit depuis la mer jusqu'au Palais Guell malheureusement fermé le dimanche (entrée gratuite !) Plus loin, sur la Place de la Mercé un groupe danse la capoera au soleil et l'on en fait des provisions avant le retour (nous ne sommes qu'en mars – 17° c'est bon à prendre ! Il fait 4° dans l'Est !) Egarez-vous dans les rues étroites où sèche le linge au balcon entre quelques plantes vertes épanouies. Là se cache le vrai Barcelone ! 

Petit coup de cœur pour l'église Sainte Marie de la Mer édifiée fin XIVème siècle, d'un gothique tardif où les poussées sont maîtrisées. Ce qui permit de faire de grands vitraux qui éclairent bien son intérieur sobre. Elle a été financée par les marins et marchands du quartier. J'ai préféré cette petite église, un peu plus calme, un peu moins chargée en décorum. 

Si vous poussez jusqu'à la Sagrada Familia, n'hésitez pas à débourser les 11 euros d'entrée (9 euros pour les mineurs).

Oui, comme je l'ai entendu, « c'est en chantier ! » C'est un chantier effectivement et depuis longtemps, mais pas seulement ! Pour ceux qui l'ignorent, c'est parfaitement visitable et incroyable de gigantisme ! Dans les sous-sols, vous découvrirez des maquettes, des éclaircissements sur les choix et les projets de GAUDI et bien d'autres choses.

Toutes les explications sont en espagnol, catalan, anglais ou allemand. JAMAIS en français !! Mais il est expliqué que GAUDI voulait représenter des branches et des plantes, avec photos à l'appui (donc pas de problème de compréhension).  

C'est un vrai chantier, et pourtant des parties sont totalement achevées. Ainsi au plafond, quelques parties sont déjà dorées et délicatement semble-t-il !  Les sculptures en façades semblent étonnamment terminées.

Difficile d'imaginer que GAUDI est mort écrasé par un tramway ! cette fin peu grandiose a un peu amusé les jeunes du bus…Il a du traverser alors qu'il pensait à ses œuvres…. 

ATTENTION - travaux:

- rénovation de la façade de la cathédrale SANTA EULALIA, cachée par une bâche,

- sur la Montagne du Montjuïc : rénovation de la façade du Palau Nacional, caché par des échafaudages,

- le théâtre grec n'est pas accessible, les jardins dudit théâtre non plus (travaux jusqu'en mai 2009). Pour rejoindre le funiculaire depuis le Palau Nacional il vous faudra traverser les Jardins del Laribal, en direction de la Fondation Joan Miro ; promenade fort agréable dans ces jardins en escalier, avec la Fontaine aux Chats (où l'on peut se restaurer et s'abreuver) d'où vous découvrirez de jolis panoramas sur la ville...ou la mer.  

CRISE ? Possible de manger pour une quinzaine d'euros pour 2 personnes (pas d'excès) même en bord de mer - 2,90.€ un coca - Trois tapas et une boisson : 12,90.€ – en ville : un surcoût de 0,85.€ un peu excessif pour un service en terrasse !– 2,50 un Pepsi sur la Plaza Real – 2,30.€ la pression – 3,50.€ la part de gâteau.

Aller-retour en bus tourisme + 1 nuit d'hôtel : 185.€. 

Et, après plus de mille pas et des tours et des détours, parmi moult musiciens de la rue, et autres artistes immobiles dans la Rambla de Santa Monica qui bougent à la moindre pièce déposée dans le chapeau, j'achète un CD à Pedro Collares de Moraes (10.€).

Pedro Collares ne joue pas de l'éternelle guitare, ni de l'accordéon, ni de cet agréable violoncelle entendu derrière la cathédrale SANTA EULALIA dans le quartier gothique, non, il tape sur une « gamelle » (instrument à percussion HANG) dans un angle de rue, tout à côté de la Casa de l'Ardiaca (à voir pour le charme d'un petit patio).

Enfin à la maison, je peux glisser le compact disc dans le lecteur….ambiance relaxation ! Pas déçue de mon achat ! Et bien sûr, époque oblige, en quelques clics je retrouve Pedro Collares sur myspace et découvre avec enchantement ses autres disques (*) 

(*) lien vers le site de Pedro COLLARES,

à écouter pendant vos lectures des articles de  C4N,

puisque j'écris en l'écoutant : http://www.myspace.com/pedrohang 

Liens pour ceux qui ne pourront y aller :

http://architecture.relig.free.fr/bcn_cathedrale.htm 

http://www.navigaia.com/fr/video/109/espagne/barcelone/eglise-sainte-marie-de-la-mer.

htmlhttp://www.navigaia.com/fr/video/102/espagne/barcelone/la-sagrada-familia.html

article du 16 octobre 2008

 Petite ville de l'est, située dans le nord-franche-comté, LUXEUIL LES BAINS est connue des curistes pour ses thermes et ses eaux chaudes, ses belles maisons anciennes ornées de mascarons et autres gargouilles, (et pour l'une d'elle, le plus ancien balcon de pierre suspendu en France), mais aussi pour ses dentelles si fines.

Mais ses sous-sols cachent d'autres trésors.

Actuellement, le centre ville est "éventré" pour cause de recherches archéologiques.En effet, des travaux de réaménagement de parking ont conduit les services de l'INRAP (Institut National de Recherches en Archéologie Préventive) a intensifier les fouilles.

Tout l'été, les touristes et autres curieux pouvaient aller voir et photographier l'avancement des travaux, constater le bon état de certains sarcophages, et imaginer ce que pouvait être l'ancienne bâtisse en découvrant les vestiges de l'église Saint-Martin.

Une cinquantaine de sarcophages a été mise à jour, quelques uns contenant des squelettes. L'hypothèse d'une crypte mérovingienne sous le chœur de Saint-Martin serait accréditée par les textes anciens et les indices archéologiques. Cette crypte cache-t-elle la dépouille du grand abbé de Luxeuil, Valbert, plus connu dans la région par son ermitage? Mais il faut déjà s'assurer de la réelle existence de cette crypte.

Reste aussi à confirmer et évaluer l'implantation de l'établissement de Colomban dans l'agglomération antique.L'abbaye mérovingienne fondée dans les années 590 par le moine irlandais Colomban n'a sans doute pas encore livré tous ses secrets.

 http://www.inrap.fr/via_podcast/p-1378-Luxeuil_Le_monastere_merovingien.htm  

photos persos: 30 avril 2009

et puis..... n'oublions pas....

"Le 1er mai c'est la fête du travail. Chacun s'offre un brin de muguet pour se porter bonheur. Mais à la veille du 1er mai il y a également une coutume que les jeunes des villages connaissent bien, c'est celle de la pose des Mais.

Fête villageoise traditionnelle, la pose de l'arbre de Mai est ancienne. On ne saurait réellement dire depuis quelle année elle existe mais dans les petits villages du département, c'est un moment de l'année que l'on n'oublie pas.

A Rougeux, entre Langres et Fayl Billot (Haute-Marne), on aime s'amuser et faire la fête. Chaque année, les jeunes du village ne manquent pas de poser les mais... et tradition oblige, ils sont coupés à la main ! Découvrez ou redécouvrez cette tradition bien ancrée à Rougeux, jolie petite commune du sud de la Haute-Marne !"

Texte à lire et vidéo sur le site:

http://www.tele-chaumont-langres.fr/La-tradition-des-Mais-en-Haute.html

* Photo perso * Myosotis, avril 2009 *

Avril

Le jour, émancipé, commence à rentrer tard.

Ia grêle rebondit sur ma vitre sonore.

Le soleil est timide et frais comme une aurore,

Allons ! viens te chauffer sur la porte, vieillard.

Le jardin bêché fume et la poule picore.

Le rouleau courbe à peine un blé déjà gaillard.

Et, dans le pré tout neuf où fuit son œil hagard,

La vache cabriole en taquinant sa taure.

Le citadin va boire aux champs de l'air viril.

L'œuf de Pâque est léger sur le poisson d'avril.

Le coucou chante au bois, l'aubépine fleuronne.

Belle et renouvelée en l'art d'être maman,

La terre qui se donne à tous éperdûment

Sourit. — II faut pleurer, vous qui n'aimez personne !

Louis CARTERET (Recueil ULTIMA FORSAN, Point final, peut-être – 1946)

Photo perso -

How dreary - to be - Somebody !

How public - like a Frog -

*************************************************************

Que l'herbe a peu de chose à faire!

Simple, verte, et toute ronde :

Pour seul souci les papillons,

Et pour compagnie l'abeille.

Suivant au fil du jour les jolis airs

Apportés par les brises,

Tenant le soleil sur son sein,

Elle salue à la ronde.

Elle enfile la nuit des perles de rosée,

Revêt de tels atours

Qu'une duchesse, à côté d'elle,

Semblerait trop commune.

A sa mort même elle passe

Dans des odeurs divines

D'humbles épices assoupies

Ou de nard qui périt.

Puis elle règne sur les granges,

Rêvasse au long du jour.

Que l'herbe a peu de chose à faire :

Je voudrais être foin!

Poésie d'Emily Dickinson, née le 10 décembre 1830 à Amherst, petite ville de l'Etat du Massachusetts.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Nard_(parfum)

Le nard (en sanskrit : bhutajata ou jatamansi, en hindi : bal chad) est sans doute l'un des plus anciens parfums orientaux connus. Il s'agit, sous sa forme d'huile, d'un liquide de couleur ambrée

photo perso mars 2009

*-* MARS *-*

C'est le mois du Carême et du Dieu de la guerre ;

Le poitrinaire crache un reste de poumons.

L'on va, stoïque et pâle, à d'horribles sermons ;

Le docteur vous achève avec l'apothicaire.

O Toi, bon Saint Joseph, Père que nous aimons,

Ouvrier des longs jours qui ne t'asseyais guère,

Courbe-nous saintement sur la tâche vulgaire,

Et chasse les terreurs vaines et les démons.

La terre qui dormait, neuve à d'autres semailles,

Ouvre au soc largement ses fumantes entrailles,

Et le soleil furtif taquine le brouillard.

Ah ! c'est un glorieux printemps qui se révèle !

La vie est un hiver qui fait l'homme vieillard.

Seigneur, décore-nous pour la saison nouvelle !

Louis CARTERET (Recueil ULTIMA FORSAN, Point final, peut-être – 1946)

Photo: riversaone: mars 2009

L'art de la rue, hormis les gribouillis que certains osent, nous révêle parfois des artistes: sans crayons ni pinceaux!

Un mur gris et triste, ou cette charmante demoiselle aux cheveux bleus ?

vous hésitez encore ?

Musique extrait de l'album "le pas du chat noir"

Photo perso - mars 2009 -

Premier sourire de printemps

(Théophile Gautier)

Tandis qu'à leurs œuvres perverses

Les hommes courent haletants

Mars qui rit, malgré les averses,

Prépare en secret le printemps.

Pour les petites pâquerettes,

Sournoisement lorsque tout dort

Il repasse les collerettes

Et cisèle les boutons-d'or.

Dans le verger et dans la vigne,

Il s'en va, furtif perruquier,

Avec une houppe de cygne,

Poudrer à frimas l'amandier.

La nature au lit se repose;

Lui, descend au jardin désert

Et lace les boutons de rose

Dans leur corset de velours vert.

Tout en composant des solfèges

Qu'aux merles, il siffle à mi-voix,

Il sème aux prés les perce-neige

Et les violettes au bois.

Sur le cresson de la fontaine

Où le cerf boit, l'oreille au guet,

De sa main cachée il égrène

Les grelots d'argent du muguet

Il met la fraise au teint vermeil,

Et te tresse un chapeau de feuilles

Pour ta garantir du soleil.

Puis, lorsque sa besogne est faite

Et que son règne va finir

Au seuil d'avril tournant la tête

Il dit « Printemps, tu peux venir ! »

Un petit diaporama

qui sera supprimé sans doute demain,

juste pour le plaisir

http://www.ot-vesoul.fr/diaporama/index.php?guid=f968e9724d2bf11b68ce5badf97871b7

Cliquez sur la photo de votre choix pour l'agrandir

ET  BON DIMANCHE

petit tour en Bretagne ? prenez le vélo, il n'y a qu'à cliquer  ici

photo perso - crocus - mars 2009

La notion d'utilité

est foncièrement étrangère

à la notion de beauté

« Quant aux utilitaires, économistes, saint-simonistes et autres qui lui demanderont à quoi cela rime, -  il répondra : Le premier vers rime avec le second quand la rime n'est pas mauvaise, et ainsi de suite.

A quoi cela sert-il ?

-Cela sert à être beau.

- N'est-ce pas assez ? Comme les fleurs, comme les parfums, comme les oiseaux, comme tout ce que l'homme n'a pu détourner et dépraver à son usage.

En général, dès qu'une chose devient utile, elle cesse d'être belle. — Elle rentre dans la vie positive, de poésie elle devient prose, de libre, esclave. — Tout l'art est là.

-  L'art, c'est la liberté, le luxe, l'efflorescence ; c'est l'épanouissement de l'âme dans l'oisiveté...

Il y a et il y aura toujours des âmes artistes à qui les tableaux d'Ingres et de Delacroix, les aquarelles de Boulanger et de Décamps sembleront plus utiles que les chemins de fer et les bateaux à vapeur. »

THEOPHILE GAUTIER, Albertus, Préface (1832)

photos perso: el gato un peu fiéro

l'oiseau est blanc, el gato negro (prendre en photo un chat noir qui mange sous un banc à l'ombre = pfff !!!)

un momento!

Vive la France ! où les gens parlent français et où el gato se croque au dessert et n'erre pas autour du Palau Nacional à batailler son tapas avec des volatiles aux becs acérés !

O merveille de merveille, des chats par dizaines qui font le spectacle et se la jouent fine au milieu des orangers et des palmiers !

Mais Viva Espana, où les arbres portent des manzana oranges dans leurs branches, les perruches piaillent dans les palmiers, la température est à 17° début mars, le sable est fin, et où l'on peut attraper des quemadura del sol…si !

Que selon la langue, la Carrer devient une Calle et le Palau un Palacio, bigre !

où quand je demande « Cuanto es ? » on me réponds « at ten o'clock ! »

Socorro ! Hay alguien aqui que hable francés ?

Mais pas grave, la tortilla et una cerviza, la patatas et le coca cola nous ont été servis !

Mais oui, il ne faut pas demander un gato mais un pastel en postro ! Quelle trucha de la Saône, je suis !

Buenas noces = bona nit !

P.S.:

Mé ! comment se fait-il que rien (mais rien de rien) ne soit traduit en français, dans cette ville ensoleillée, si proche de la frontière ? anglais, allemand, catalan, espagnol, mais nada explication en français !! No comprendo ! Qué quiere decir esto ? No hablo español. 

Photo perso

Sculpture en bronze de Victor HUGO

réalisée par Ousmane Sow

Installée à BESANÇON, à l'occasion

de la journée mondiale

 du refus de l'exclusion et de la misère.

Victor Hugo est né à Besançon (Doubs) le 26 février 1802.

il fut page du roi Joseph et élève au séminaire des nobles de Madrid. Vers l'âge de onze ans, il vint s'établir avec sa mère, séparée à cette époque du général, à Paris, dans le quartier, presque désert alors, du Val-de-Grâce. C'est là qu'il grandit dans une liberté d'esprit et de lectures absolue, sous les yeux d'une mère extrêmement indulgente et assez insoucieuse à l'endroit de l'éducation. Il s'éleva tout seul, lut beaucoup, au hasard, s'éprit, dès quinze ans, à la fois de vers et de mathématiques, se préparant à l'École polytechnique.

Il mourut le 22 mai 1885, « dans la saison des roses », comme il l'avait prédit quinze années auparavant, à l'âge de 83 ans, comme Goethe. Son corps fut déposé au Panthéon, après les funérailles les plus magnifiques que la France ait vues depuis Mirabeau. Il a laissé une grande quantité d'œuvres inédites qui paraîtront successivement.

Source du texte et suite:

http://www.ac-strasbourg.fr/pedago/lettres/victor%20Hugo/Communs/biographie.htm

                       Victor Hugo : « L'Année terrible »

- Tu viens d'incendier la Bibliothèque ?
- Oui.
J'ai mis le feu là.

- Mais c'est un crime inouï,
Crime commis par toi contre toi-même, infâme !
Mais tu viens de tuer le rayon de ton âme !
C'est ton propre flambeau que tu viens de souffler !
Ce que ta rage impie et folle ose brûler,
C'est ton bien, ton trésor, ta dot, ton héritage !
Le livre, hostile au maître, est à ton avantage.
Le livre a toujours pris fait et cause pour toi.
Une bibliothèque est un acte de foi
Des générations ténébreuses encore
Qui rendent dans la nuit témoignage à l'aurore.
Quoi ! dans ce vénérable amas des vérités,
Dans ces chefs-d'oeuvre pleins de foudre et de clartés,
Dans ce tombeau des temps devenu répertoire,
Dans les siècles, dans l'homme antique, dans l'histoire,
Dans le passé, leçon qu'épelle l'avenir,
Dans ce qui commença pour ne jamais finir,
Dans les poëtes ! quoi, dans ce gouffre des bibles,
Dans le divin monceau des Eschyles terribles,
Des Homères, des Jobs, debout sur l'horizon,
Dans Molière, Voltaire et Kant, dans la raison,
Tu jettes, misérable, une torche enflammée !
De tout l'esprit humain tu fais de la fumée !
As-tu donc oublié que ton libérateur,
C'est le livre ? le livre est là sur la hauteur ;
Il luit ; parce qu'il brille et qu'il les illumine,
Il détruit l'échafaud, la guerre, la famine ;
Il parle ; plus d'esclave et plus de paria.
Ouvre un livre. Platon, Milton, Beccaria.
Lis ces prophètes, Dante, ou Shakespeare, ou Corneille ;
L'âme immense qu'ils ont en eux, en toi s'éveille ;
Ebloui, tu te sens le même homme qu'eux tous ;
Tu deviens en lisant grave, pensif et doux ;
Tu sens dans ton esprit tous ces grands hommes croître ;
Ils t'enseignent ainsi que l'aube éclaire un cloître ;
A mesure qu'il plonge en ton coeur plus avant,
Leur chaud rayon t'apaise et te fait plus vivant ;
Ton âme interrogée est prête à leur répondre ;
Tu te reconnais bon, puis meilleur ; tu sens fondre
Comme la neige au feu, ton orgueil, tes fureurs,
Le mal, les préjugés, les rois, les empereurs !
Car la science en l'homme arrive la première.
Puis vient la liberté. Toute cette lumière,
C'est à toi, comprends donc, et c'est toi qui l'éteins !
Les buts rêvés par toi sont par le livre atteints.
Le livre en ta pensée entre, il défait en elle
Les liens que l'erreur à la vérité mêle,
Car toute conscience est un noeud gordien.
Il est on médecin, ton guide, ton gardien.
Ta haine, il la guérit ; ta démence, il te l'ôte.
Voilà ce que tu perds, hélas, et par ta faute !
Le livre est ta richesse à toi ! c'est le savoir,
Le droit, la vérité, la vertu, le devoir,
Le progrès, la raison dissipant tout délire.
Et tu détruis cela, toi !

- Je ne sais pas lire.

photo : riversaone  (photo réalisée sans trucage!)

Voici la preuve en image de l'existence du chat fantôme !

Il m'a jeté son regard de rayon laser....

Photo: riversaone - janvier 2009 -

en attendant, régalez vous

en chanson:

Complainte de Pablo Neruda Jean Ferrat

http://fr.youtube.com/watch?v=qY-xtjJBP-8

ou en images:

http://www.lafficheur.com/?catId=8&lang=fr

Photos: riversaone - La forêt landaise vue du haut de la Lune...euh non, de la DUNE!

Vue grandiose, du sable plein les yeux, les reflets de la mer au soleil couchant.... séquence "émotion".... et essouflement si vous grimpez trop vite!!

Tempête en Aquitaine, le sable de la dune s'envole....

où quand la plus haute dune d'Europe répartit son petit grain un peu partout....sortez vos balais et ne vous découragez pas.....

http://www.dune-pyla.com/

Quelle région! après le sable, au printemps tout sera jaune....de pollen des pins....enfin ce qui en reste....60% de détruit! ça cogne!

http://www.sudouest.com/

Et courage pour ces semaines à venir....

     **********

LOURDE LÉGERETÉ

Photos du jour ...

* coucher de soleil sur le lac gelé

* herbes givrées

Le ciel était gris de nuages
Il y volait des oies sauvages
Qui criaient la mort au passage
Au-dessus des maisons des quais
Je les voyais par la fenêtre
Leur chant triste entrait dans mon être
Et je croyais y reconnaître
Du Rainer Maria Rilke

Louis Aragon, Le Roman inachevé, Poèsie/Gallimard, Paris, 1980, pages 72 à 75.

Une adaptation chantée par Léo Ferré de ce texte existe sous le titre Est-ce ainsi que les hommes vivent.

Photo de Saint Nicolas et du Père Fouettard, beaucoup plus célèbres en Lorraine que le fameux Père Noël (pur produit made in U.S.A. - COCA COLA)

Photo des mannequins installés dans le lavoir.

      http://www.marchedenoel-plombieres.com/

Saint-Nicolas est à l'origine un saint ayant réellement existé. Inspiré de Nicolas de Myre, un évêque d'Asie Mineure du 4ème siècle, il est né à Patara, une cité de Lycie, entre 250 et 270 après Jésus-Christ. Ses convictions chrétiennes le pousse à effectuer des pèlerinages en Egypte et en Palestine, mais l'Empereur Dioclétien le fait emprisonner par mépris pour cette religion. Il meurt le 6 décembre 343 ou 345 à Myre, victime des persécutions sous l'Empire romain. Depuis sa mort, le personnage alimente les légendes en souvenir de sa bonté. Saint patron des enfants, sa fête est célébrée dans les pays nordiques le 6 décembre et en particulier dans l'Est de la France. Il distribue des cadeaux aux enfants méritant. Cette légende a été exportée aux Etats-Unis par les Hollandais et les Allemands au 17ème siècle.

                ********************

Pour visiter PLOMBIERES, site de la Mairie: http://www.plombieres-les-bains.fr/plombieres.php

Extrait du site pour les thermes : http://www.plombieres-les-bains.com/histoire.php

Station thermale importante et renommée, Plombières-les-Bains témoigne d'un cadre architectural prestigieux, incomparable parmi les stations françaises. Mais ses atouts ne s'arrêtent pas là...

Sa réussite a toujours été liée aux vertus reconnues de ses eaux comme en témoigne la présence de Napoléon III, que les cures guérissaient de divers maux, en même temps qu'il continuait à suivre les affaires de l'Etat : l'indépendance de l'Italie fait suite au traité de Plombières, signé le 21 Juillet 1858.

D'autres personnages illustres affectionnaient ce cadre naturel de toute beauté : Montaigne, l'Impératrice Joséphine, Musset, Berlioz, Delestre etc.… ont été des curistes qui ont fortement marqué l'histoire plombinoise…

Le site, plus sympathique, pour le Marché de Noël:

http://www.marchedenoel-plombieres.com/traditions.php

Malgré un découragement certain, on ne se refait pas: une simple image, un petit évènement....et c'est reparti. Et puis, finalement, vous ètes tous si gentils.

Ce soir, je vais donc vous montrer quelques photos prises à PLOMBIERES LES BAINS, petite ville thermale, dans les Vosges Saonoises: un petit bijou!

Un marché de Noël exceptionnel pour une si petite ville.

Ces photos ont été prises lors du Marché de Noêl de 2007.

Plombières est nichée au milieu de la forêt, c'est une ville bizarrement construite à flanc de colline. Le parc est magnifique.

Le casino est à présent situé dans l'ancienne gare, et sauf erreur de ma part, le restaurant se trouve à l'intérieur d'un ancien wagon...que du rêve.

 L'indépendance de l'Italie fait suite au traité de Plombières, signé le 21 Juillet 1858 par Napoléon III.

Et la glace Plombières, vous connaissez ?

 http://www.lorrainedecoeur.com/

http://www.lorraine.eu/jahia/Jahia/lang/fr/pid/2392

Le lac gelé...                                              Photo Marc Paygnard

(source photo et texte  : www.ot-vesoul.fr)

(¸.•´ : (¸.•´ : (´¸.•*´¯`*• .*´¨ )
                                          (¸.•´ : (¸.•´ : (´¸.•*´¯`*• .*´¨ )
                                                                                    (¸.•´ : (¸.•´ : (´¸.•*´¯`*• .*´¨ )

Le chat de la voisine interprétée par Yves Montand :

Photos: riversaone - givre - 26 novembre 2008

Goutte d'eau, hors saison, mais pour le plaisir.

Et voilà, la récompense de ceux qui mettent le nez dehors par des températures "très" fraiches...

Réfrigérateurs d'araignée.

photos: riversaone: 27 novembre 2008 - sans trucage -

Seulement -2° ce matin, en ville,

mais pour celles qui dorment dehors, n'oubliez pas l'outil INDISPENSABLE pour le sport régional matinal:

j'ai nommé la raclette à givre pour pare-brise

dont je vous présente ici quelques exemplaires bien colorés

(prévoir également mitaines et bonnets! pour le délégué au grattage!)

...et comptez quelques minutes selon l'importance des dégâts!

collection de chez OKXO

 *******   *******   ********   ***  ***  ***   *******  *******  ********

Photos givrées:

http://flickr.com/photos/22217655@N05/with/2143705401/

Photos de Nicolas Monnot : le lac décembre 2007

Lac VESOUL-VAIVRE givré - décembre 2007

Photo: Port sur Sâone, le canal - et la Sâone sur laquelle passe la RN19.

ÍÎÏÍÎÏÍÎÏÍÎÏÍÎÏÍÎÏÎ

dialogue entre la rivière et la route

extrait de Simon le Pathétique

de Jean GIRAUDOUX

QRSCRQ

Les trains sifflaient aux chalands :

« Vous allez moins vite, mais plus sûrement ! »

« Vous êtes le chemin qui marche »,

disait la route aimable à la rivière.

La rivière répondait :

« Nous marchons si peu, si peu,

nous sommes surtout profonde,

nous pensons. »

R

ÍÎÏÍÎÏÍÎÏÍÎÏÍÎÏÍÎÏÍ

  Sur certains ordinateurs, soleil et nuage ne seraient pas visibles ???

Quel domage! A leur place apparaissent des consonnes sans grand intérêt pour ma petite déco....

QRSCRQ

photo: riversaone - octobre 2008 - Lac VAIVRE-VESOUL

L'aube est moins claire     de Victor HUGO

L'aube est moins claire, l'air moins chaud, le ciel moins pur ;

Le soir brumeux ternit les astres de l'azur.

Les longs jours sont passés ; les mois charmants finissent.

Hélas ! voici déjà les arbres qui jaunissent !

Comme le temps s'en va d'un pas précipité !

Il semble que nos yeux, qu'éblouissait l'été,

Ont à peine eu le temps de voir les feuilles vertes.

Pour qui vit comme moi les fenêtres ouvertes,

L'automne est triste avec sa bise et son brouillard,

Et l'été qui s'enfuit est un ami qui part.

Adieu, dit cette voix qui dans notre âme pleure,

Adieu, ciel bleu ! beau ciel qu'un souffle tiède effleure !

Voluptés du grand air, bruit d'ailes dans les bois,

Promenades, ravins pleins de lointaines voix,

Fleurs, bonheur innocent des âmes apaisées,

Adieu, rayonnements ! aubes ! chansons ! rosées !

Puis tout bas on ajoute : ô jours bénis et doux !

Hélas ! vous reviendrez ! me retrouverez-vous ?

photo: riversaone - coucher de soleil haut-saonois - sept 2008

*-*

LE VOYAGE

N'as-tu jamais voulu te payer un voyage

Un voyage de ceux dont on ne revient pas

Bousculer ton décor pour d'autres paysages

Partir enfin, partir pour mesurer ton pas

Connaître ce pays dont le nom te fascine

Et déposer ton nom comme poste restante

Oublier ta valise à la gare, en consigne

Pour prendre un aller simple aux lendemains qui chantent ?

N'as-tu jamais rêvé de verrouiller ta porte

Et d'y planquer ton cœur sous le vieux paillasson

Sans mettre les scellés sur ta mémoire morte

Abandonner ton bien, ton mal, sans distinction

N'as-tu jamais prié pour qu'on te dévalise

Qu'on te rafle d'un coup tes objets sans valeur

Ton quotidien miteux, ton lit et ta chemise ?

Fier service rendu par Messieurs les voleurs !

On braderait bientôt ton illustre mémoire

On laisserait rouiller aux mains des ferrailleurs

Toutes les vanités dites dans ton grimoire :

« Parler donc à mon cul car sa tête est ailleurs ! »

Sa tête mise à prix pour quelques vieux papiers

Sur lesquels tu écris que la nuit séculaire

Empêche le départ du vol des longs courriers,

Que le printemps viendra d'un hiver millénaire

N'as-tu jamais voulu vivre ta liberté

Ou alors, dormais-tu, ne sachant rien en faire

Qu'une affiche de honte, un slogan de raté

Le front enluminé mais le cœur terre à terre...

N'as-tu jamais rêvé d'atteindre un jour ton île

Paradis de la pub', infâme lieu commun

Où ta muse pétasse en vahiné docile ?

N'as-tu jamais osé « faire un casse » à tes liens

Au lieu de tout cela, tu tournes, tu musardes

Tu fais le tour du monde en te fermant les yeux

Comme tous les moutons tu transhumes, tu connardes

Et ton plus grand voyage est ce train de banlieue

Qui te conduit cent fois,

Qui vient,

Qui te ramène, en rythme d'omnibus aux stations du calvaire

Et tu t'en vas, serein, content, abonné de la chaîne

Qui retient sur ton corps

Ta croix

En bandoulière...

DANIEL SLIMAK

Poête, né à VESOUL (Haute Saône) en 1939

Un sport de OUF!! (visionnez les vidéos en cliquant sur l'image!!)

ils n'ont pas tous leur VTT bien garés comme ceux sur ma photo.....

http://www.extreme-sur-loue.com/

C'est un colombien qui a gagné - Bravo!

Le premier franc comtois est douzième....

Photographie: riversaone - Les mots doubs 2008 - BESANCON

Photo: riversaone 2007 - église d'Hunawihr (Alsace)

SENSATION D'OCTOBRE

Octobre nonchalant cueille au bord des chemins

Les roses que rouilla la première gelée

        Puis il prodigua les raisins,

Les marrons rebondis et les noix écalées.

Des odeurs de sapin descendent des forêts

Réjouir les vieillards accoudés aux fenêtres.

Et la douceur de l'air est telle qu'on croirait

          Que tout un printemps va renaître.

Dans le verger, mes frères les arbres me tendent

           Mille pommes vermeilles.

Le vent d'ouest qui a vu la mer glauque et les landes

           Bourdonne à mon oreille

           Et l'on dirait un vol d'abeilles

Exilé du pays où poussent les légendes

Je vais.Les paysans assis devant leurs portes

           Vantent la vendange dernière.

Des chariots geignards grognent dans les ornières

J'écoute sous mes pas crier les feuilles mortes.

C'est dur la vie de chat ?

Mais non mais non....
Miauler fortement pour que le repas arrive...
Trouver dès que possible un dessus de radiateur bien chaud
Pister l'arrivée de genoux bien moelleux...
Quémander pour sortir...ou révasser derrière une fenêtre....
miaou!

Comme de nombreux villages de Gironde, PUJOLS SUR CIRON est très étendu ; ce qui pose un petit problème à qui veut faire le tour du village à pieds, a peu de temps ou que le soleil est plombant (Je ne suis pas un raisin !)

Donc voici la photo du « centre du village » prise depuis le dessus de l'escalier de l'Eglise ; à droite le cimetière avec l'énorme monument de la tombe du Colonel TEPPAZ (dont je ne sais absolument rien !)

La Mairie et la Poste sont un peu plus loin ; la Poste installée dans l'ancienne « Ecole des Garçons » - l' « Ecole des Filles » en annexe de la Mairie.

Je vous écris d'un petit village au bord d'une rivière.

Comme nous sommes en 2008, il n'y a pas de carte postale de l'ancienne cressonnière, ni de la petite plage, ni de l'église ou de la mairie.

Une girouette surplombe une micro tour carrée avec son toit pointu: elle représente un boulanger enfournant son levain. J'en déduis donc que c'était l'ancien four à pain de la ferme.

Nous logeons dans l'appentis, le logement des journaliers ou des domestiques? Transformé en gîte rural.

C'est tout ensoleillé. Les arbres bordant la rivière fournissent l'ombrage. Les moutons font tinter leur clochette. Un chemin piétonnier longe la rivière et regagne le village.

Photos: riversaone: paysage typique de la région - août 2008

et le Ciron à Pujols sur Ciron

         -*-*-*-

Pujols sur Ciron est un petit village calme et paisible de 740 habitants, situé au bord du Ciron. Sa surface est de 753 hectares. Son vignoble fait partie de l'appellation "Graves".

http://www.pujols-sur-ciron.fr

====>>> je ne croyais pas si bien écrire en annonçant que j'allais cultiver mes tomates....

3ème exposition de Tomates à Pujols-sur-Cirons 2008
Le 3 août 2008

L' exposition à Pujols sur Ciron dans le cadre des fêtes de la Saint-Pey organisée par l'association jardins de tomates  "a eu" lieu le dimanche 3 août.

Citation de l'organisateur à l'issue de la première édition en 2006 :
"Hier dimanche, avec deux autres amis passionnés, nous avons fait notre première expo dans le cadre d'un vide-grenier régional.
On nous prenait sûrement au début pour des gentils cinglés innoffensifs, seulement voilà qu'il y a eu plus de 2000 personnes sur les 6000 visiteurs du vide-grenier à être spécialement venus, et parfois de loin, uniquement pour admirer les tomates. "

plus d'info sur les tomates ??? visitez ce site qui m'a l'air tout à fait sympathique: http://tomodori.com/5actualites/manifcadres.htm

photo: riversaone - prise du côté de Chemilly, lors d'une balade en vélo - août 2008 -

Les faucheurs de la Saône

Dès le matin, je vais avec ma mie

Faucher là-bas le foin dans la prairie ;

En même temps que va et vient ma faulx

Derrière moi râtelle son râteau

A chaque fleur, à chaque marguerite

Qu'abat ma faulx, je me retourne vite

Pour savoir si ma mie y est toujours

 Et si ses yeux brillent encor d'amour !

Quand midi sonne, elle apporte la soupe

Sur le foin frais que ma fauchette coupe,

Et nous voilà l'un près de l'autre assis

Nous régalant du meilleur appétit.

Poésie d'un auteur anonyme citée dans le livre « La Franche-Comté de Henri Bouchot (1904)

(III – La Haute Saône – Ch.IV et V)

Voici le papillon en fleurs à l'entrée du jardin anglais

et la non moins célèbre cascade servant de mur d'escalade à tous les bambins.

Photos riversaone en date du 13 août 2008

Je viens d'aller chez BRUME, j'aurais pas du! Elle doit être en vacances et voilà qu'elle nous pose des questions sur les notres....

Apparemment je suis la prem's à répondre. hihihi, je vous livre mes réponses (en toute discrétion...internet oblige...) - si les questions vous intéressent allez chez BRUME.

***************

Bouhouhouhou....ça en fait des questions....c'est pas des vacances!!
faut répondre à tout ???? j'aurais pas du venir....
1  NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON
2 J'ai toujours eu plein de petiteS: mon rêve DEUX ANS DE VACANCES
3 euh! faut répondre là??? pas toutes et pas tous les jours, mais j'en ai des pas mal..on fait les drôles de dames (mdr)
4 bof! ça dépend de l'humeur des vacances!
5 Aucune!
6 Comtois rends-toi! Nenni ma foi! Silence radio.
7  Surement PAS au fait de mon emploi (trop nul!) l'actu pas trop
8 Oublié dès 18 heures, à la sortie, c'est le mieux.

j'ai bien répondu ???
A ++++++
**************

Photo: riversaone - prise ce soir au Jardin Anglais de VESOUL

au dodo !

Sébastien annonce de la pluie pour demain...

Oh le vilain petit folin !

photo: riversaone: un de mes mugs "chat"!

Poésie sur la Saône.

La grande plaine étale son beau fleuve lent

Couleur de perle, où passent des moirures vertes

Des reflets de ciel bleu et de maisons ouvertes

Qui renversent sur l'eau leur image en tremblant.

Et l'âme se détend  et le rêve voyage

Jouissant  de  ce  calme  et  humant  les  odeurs.

Parfois  au  fil  de l 'eau  glissent  ces  lents  rôdeurs :

Les  chalands  alourdis  qui  traînent  leur  sillage.

Armandine ALLONOT

Photo: Riversaone - Le canal de la Saône à PORT-SUR-SAONE, ville bien connue des bateliers.

L'Enterrement d'une Fourmi

                            Au bon La Fontaine.

Les Fourmis sont en grand émoi :

L'âme du nid, la reine est morte !

Au bas d'une très vieille porte,

Sous un chêne, va le convoi.

Le vent cingle sur le sol froid

La nombreuse et fragile escorte.

Les fourmis sont en grand émoi :

L'âme du nid, la reine est morte !

Un tout petit je ne sais quoi

Glisse, tiré par la plus forte :

C'est le corbillard qui transporte

La défunte au caveau du roi.

Les fourmis sont en grand émoi !

Maurice ROLLINAT, Les Refuges 

photos: riversaone - le chat mangeur de fourmis - et oui!

Recette: remuer au dessus de la fourmillière

puis se lêcher les pattes;

Bon appétit!

La course du temps

Temps libre, dis-tu ma belle

Et oui tu en as besoin. Combien ?

Prends-le dans ton quotidien

Prends-le dans le foin

Dans l'herbe folle du printemps

Au coin de ton champs

L'hiver si le cœur t'en dit près d'un feu de bois

T'en fais pas, il y a toujours du temps pour toi

Ne te perds pas dans ton agitation

Ah, je t'en prie, amie, fais attention

Prends le temps d'un bon livre

Ou mieux si tu le peux le temps de rien

Rien faire justement, c'est important

Se poser, respirer, regarder là pour le plaisir de l'instant

Découvrir l'insolite, un brin de poésie au bord du cœur

Sens-tu tout ce qui déborde

Simplement dans ce petit Temps d'arrêt.

A.-M. L.

photo: riversaone - sculpture au dessus d'une porte - Vieux Vesoul - avril

Encore une Abbaye, encore un festival ** décidément ça n'arrête pas!

Vous pouvez visiter LUXEUIL en cliquant sur la photo;

et je vous invite à consulter le site www.pluralies.net 

ou en cliquant sur le petit "rasta"

le site est mis à jour régulièrement: y'en a qui bossent !

photo: riversaone - mai 2008 - un vieux pont dans le parc des Thermes de LUXEUIL LES BAINS - ville thermale - Vosges Saônoises -

* * *

Le deuxième Festival de Musique de Chambre, avec Tetraktys au prieuré, vient de s'achever dans ce petit village Haut-Saônois (45habitants).

Bach, Mozart, Piazzolla, Stravinski, Haydn, Rimski-Korsakov, Brahms, Debussy, Ravel, Poulenc, Chausson et Mendelssohn ont résonnés dans les vieux murs dont la rénovation se poursuit.

Participation exceptionnelle du violoniste Régis PASQUIER.

Merci à l'Association des Amis du Prieuré de Marast pour ces instants de bonheur et de temps supendus.

photos: riversaone - intérieur du Prieuré - juin 2008 **